A New Era

```html

Yeni Bir Dönem

Bugün, EVE Online'ın arkasındaki şirketin bir kez daha bağımsız hale geldiğini ve Fenris Creations yeni adıyla faaliyet göstereceğini duyurduk. Hissedarlarımıza ait olacağız ve kendi Yönetim Kurulumuz tarafından yönetileceğiz, bu da EVE'in gerektirdiği türden geniş kapsamlı kararlar için bize daha doğrudan bir yapı sağlayacak. 

Fenris Creations adı İskandinav mitolojisinden esinlenmiştir, ancak aynı zamanda kendi tarihimize de dayanmaktadır. 1997'de, o zamandan beri bizi şekillendiren bir inançla büyülendik: sanal bir dünyanın anlamlı olması için risk, kayıp, yenilenme ve içinde yaşayan insanlar tarafından şekillendirilmesi gerekir.

Kısacası: ölüm ciddi bir konudur.

Bu inanç en başından beri vardı. İlk yayınladığımız oyunun kutusunda Fenris adı yazılıydı, bu da inşa etmek istediğimiz dünya türlerini hatırlatıyordu.

Neredeyse otuz yıl sonra, Fenris Creations bu ilk fikri yeni bir döneme taşıyor. Adımız ve yapımız değişiyor, ancak köklerimiz ve ideallerimiz aynı kalıyor: insanlar, güven, sonuçlar ve zamanla şekillenen yaşayan evrenler inşa etmek. 

Peki bu EVE için ne anlama geliyor? Cevap da basit: EVE devam ediyor.

EVE Online, EVE Frontier, EVE Vanguard ve EVE Galaxy Conquest'i inşa eden ekipler yerinde kalmaya devam ediyor ve Reykjavík, Londra ve Şanghay'daki stüdyolarımız bugün olduğu gibi faaliyetlerini sürdürüyor. 

Liderliğimiz, yaratıcı yönümüz, ürünlerimiz ve geliştirme planlarımız da değişmedi. New Eden üzerinde uzun yıllardır çalışan insanlar hala burada, hala inşa ediyor ve hala aynı hedefe odaklanmış durumda: EVE'i uzun vadede daha güçlü kılmak.

EVE hiçbir zaman normal bir oyun olmadı; bunu herkesten iyi biliyorsunuz. Kendi ekonomisi, politikası, kinleri, efsaneleri, dolandırıcılıkları, tarihi ve arkadaşlıkları olan bir evren. Başlangıçta karanlık ve kasvetli bir şeydi, ancak siz onu güzel bir şeye dönüştürdünüz. Ve bazen biraz da çılgınca, ama tam da bu yüzden seviyoruz. Ancak bu aynı zamanda EVE'in farklı bir şekilde inşa edilmesi gerektiği anlamına da geliyor.

Bazen bu, yeni gemiler, daha iyi araçlar, daha güçlü teknoloji veya yeni oyuncular için daha net bir yol demek oluyor. Gelecek hafta Fanfest'te bu planlar hakkında çok şey duyacaksınız. Ancak bazen de önümüzdeki on yıllar boyunca devam edebilmemiz için bize doğru temelleri sağlayacak iş kararları almak anlamına geliyor. 

Geçmişe Saygı 

2018'den bu yana Pearl Abyss, hikayemizin önemli bir parçası oldu. Oyun endüstrisi için değişen ve çoğu zaman zorlu bir dönemde, bize hareket alanı, büyüme desteği ve EVE'e yatırım yapmaya devam etme fırsatı verdiler. 

Ortaklıkları, güvenleri ve son sekiz yılda bizim ve EVE'in gelişmesine yardımcı olmada oynadıkları rol için minnettarız. 

Önümüzdeki uzun vadeli yolu dikkatlice inceledikten sonra, her iki şirket de en iyi sonraki adımın, Pearl Abyss'in kendi ana oyunlarına ve IP portföyüne odaklanmaya devam ederken, şirketin Fenris Creations olarak bağımsız sahipliğe geri dönmesi konusunda anlaştı.  

Yollarımızı saygı ve takdirle ayırıyoruz.

Bizim için bu, EVE Sonsuza Dek. 

Bu ifade sadece Fanfest'te bir slayta koyduğumuz bir şey değil. Yaptığımız her kararı düşünme biçimimizdir. New Eden'ın dayanması için neye ihtiyacı var? Şirketin onu desteklemek için neye ihtiyacı var? Ne tür bir yapı bize bu evreni doğru bir şekilde inşa etmeye devam etmek için sabır ve kaynakları verir?

Bu geçiş, yeniden yapılanma veya işten çıkarmaları içermiyor. Organizasyonumuzda planlanan herhangi bir değişiklik yok. Genel merkezimiz İzlanda, Vatnsmýrin'de kalmaya devam ediyor ve Reykjavík, Londra ve Şanghay'daki ekiplerimiz çalışmalarına eskisi gibi devam ediyor.

Gelecek İçin Ortaklıklar

Bu yeni bölümün bir parçası olarak, karmaşık, dinamik, oyuncu odaklı sistemlerdeki zeka üzerine odaklanan Google DeepMind ile bir araştırma ortaklığına başlıyoruz. Bu beni gerçekten heyecanlandıran bir şey.

Yıllar boyunca Google DeepMind'daki insanlarla EVE hakkında birçok kez konuştum ve EVE oyuncularının inşa ettikleriyle övünme fırsatını asla kaçırmadığımı itiraf etmeliyim. Ve onlar da oyunlara olan sevgilerini paylaştıkları için benim coşkulu konuşmama izin veriyorlar. AlphaGo ve AlphaStar gibi projeler, zeka, öğrenme ve problem çözme anlayışımızda temel olmuştur.  

“Bir oyuncu ve oyun yapımcısı olarak EVE'e uzun zamandır hayranlık duyuyorum. EVE topluluğunun Hilmar ve ekibiyle birlikte yarattığı şey, oyun dünyasında gerçekten eşsizdir. Genel amaçlı yapay zekayı güvenli bir sanal ortamda test etmek için türünün tek örneği bir simülasyondur.

Fenris Creations ekibiyle ortaklık kurarak yapay zekanın sınırlarını zorlamak ve yeni oyuncu deneyimlerini keşfetmek için heyecanlıyım."

— Alexandre Moufarek, Direktör, Google DeepMind

Bu yüzden bu ortaklık mantıklı geliyor. EVE, zeka hakkındaki soruların zaten yaşayan bir dünya gibi davranan bir şeyin içinde keşfedilebileceği birkaç ortamdan biridir.

Çok net olmak gerekirse: bu başlangıç araştırması, Tranquility'ye bağlı olmayan, EVE'in kontrol edilebilir, çevrimdışı sürümlerinde gerçekleşecektir. Ancak bu, EVE'e çok uygun hissettiren bir çalışmaya kapı açıyor: zor problemler, uzun zaman çizelgeleri, tuhaf olasılıklar ve bir sonraki adımı keşfetmeye istekli insanlar.

Gelecek hafta Fanfest 2026 yaklaşırken, bu araştırmanın neleri gerektirdiği hakkında daha fazla bilgi paylaşabileceğiz. Google DeepMind'ın kurucu ekibinden Adrian Bolton, Fanfest sahnesinde bana katılacak. Adrian, oyunlara ve oyun geliştirmeye olan tutkusunu, öncü yapay zeka araştırmaları için bir taslak oluşturmaya yardımcı olmak için kullandı. Ortaklığımız ve Google DeepMind'ın zeka ve oyunlara yönelik benzersiz bakış açısı hakkında daha fazla konuşmayı dört gözle bekliyorum.

EVE Bugün Nerede Duruyor 

EVE ayrıca bu yeni döneme gerçek bir ivme ile giriyor. 

Oyun, 2025'i yılların en güçlü sonuçlarından bazılarıyla kapattı; bu, rekor kıran bir Kasım ayını ve EVE Online'ın 20 yılı aşkın tarihindeki en güçlü çeyreklerden birini içeriyor. Şirket karlı olmaya devam ediyor, güçlü rezervleri ve New Eden'ın uzun vadeli sağlığına yatırım yapmaya devam etme yeteneği var. 

Bu sonuçlar önemlidir çünkü evrenin içinde neler olduğunu yansıtır.

Oyuncular gemilerinden iniyor. Şirketler işe alım yapıyor. İttifaklar planlar yapıyor. Piyasalar hareket ediyor. Savaşlar hazırlanıyor, savaşılıyor, kaybediliyor, kazanılıyor ve gelecek yıllar boyunca tartışılıyor. 

New Eden yaşıyor çünkü siz onu canlı tutmaya devam ediyorsunuz. 

Bu geçişi büyük ölçüde sizin sayenizde yapabildik.

Çünkü EVE'e inanmaya devam ediyorsunuz. Çünkü bizi desteklemeye devam ediyorsunuz. Çünkü bize meydan okumaya devam ediyorsunuz. Çünkü, bunca yıldan sonra, oyun dünyasının en etkileyici sanal dünyasını bizimle birlikte inşa etmeye devam ediyorsunuz.

EVE her zaman evreni inşa eden geliştiriciler ve ona anlam veren oyuncular arasında bir işbirliği olmuştur. Savaşlarınız, arkadaşlıklarınız, ihanetleriniz, piyasalarınız, anıtlarınız, kinleriniz, zaferleriniz, kayıplarınız, tablolarınız, doktrinleriniz ve imkansız planlarınız New Eden'ı ayakta tutan şeylerdir. 

Bağlantı sadece geliştirme ile bitmiyor; geliştirici ve topluluk arasında açık diyalogun da köklü bir geçmişi var. Bu asla değişmeyecek ve önümüzdeki günlerde olabildiğince dürüst olmak istiyorum. Sorular gelecektir ve yapabildiğimiz kadarıyla cevaplayacağız. 

New Eden'a inandığınız, bizi yüksek bir standarda tuttuğunuz ve bu evreni bizimle birlikte inşa ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bir sonraki bölüm şimdi başlıyor ve onu birlikte inşa edebildiğimiz için çok mutluyum.

FC Hellmar

```